CO129-027 - Public Offices - 1848 — Page 492

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

and relatives, and to which Country I could have easily obtained a Passage..

This however was objected to, by the Colonial Surgeon, on the ground that the climate of Peru would probably produce a relapse. It was therefore determined that I should proceed to England, and $100 was advanced by the Executive Council of Hongkong, from the Colonial Funds, to enable me to do so, with the assurance that it would be granted as a Gratuity by The Right Honorable The Earl Grey, as under other circumstances I could not have determined on coming to England, where I have no relatives or friends capable of affording me Assistance, my Parents being dead, and have nothing whatever to look to, for my support: but the Half Salary which was to be allowed me, during my 18 month's leave..

In the full expectation that this Sum ($100) would not be deducted from my Half Salary, I have already incurred

Edit History

2026-05-17 08:35:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
and relatives, and to which Country I could have easily obtained a Passage.. This however was objected to, by the Colonial Surgeon, on the ground that the climate of Peru would probably produce a relapse. It was therefore determined that I should proceed to England, and $100 was advanced by the Executive Council of Hongkong, from the Colonial Funds, to enable me to do so, with the assurance that it would be granted as a Gratuity by The Right Honorable The Earl Grey, as under other circumstances I could not have determined on coming to England, where I have no relatives or friends capable of affording me Assistance, my Parents being dead, and have nothing whatever to look to, for my support: but the Half Salary which was to be allowed me, during my 18 month's leave.. In the full expectation that this Sum ($100) would not be deducted from my Half Salary, I have already incurred
Baseline (Original)
and relatives, and to which Country I could have easily obtained a Passage.. This however was objected to, by the Colonial Surgeon, on the ground that the climate of Peru would probably a relapse. It was -། therefore produce determined that I should proceed to- England, and $100., was advanced by the Executive Council of Hongkong, from the Colonial Funds, to enable me to do so, with the assurance that it would be granted as a Gratuity by The Right Honorable སྐ { 485 Honorable The Earl Grey, as under ma other circumstances could I have determined of on coming to England, where I have no relatives or friends capable of affording me Assistance my Parents being dead, and have nothing whatever to look to, for my support: but the Half Salary which was to be allowed me, during my 18 month's leave.. In the full expectation that this Sum (100) would not be deducted from my Half Salary, I have already incurred ~
2026-05-17 08:35:39 · Baseline
View content

and relatives, and to which Country I could have easily obtained a Passage..

This however was

objected to, by the

Colonial Surgeon, on the

ground

that

the climate of Peru would probably

a

relapse. It was

-།

therefore

produce

determined that I should proceed to- England, and $100., was advanced by the Executive Council of Hongkong, from the Colonial Funds, to enable me to do so,

with the assurance that it would be

granted

as a

Gratuity by The Right

Honorable

སྐ

{

485 Honorable The Earl Grey, as under ma

other circumstances could I have

determined of on coming to England,

where I have no relatives or friends capable of affording me Assistance my

Parents being dead, and have nothing whatever to look to, for my support:

but the Half Salary which was to be allowed me, during my 18 month's leave.. In the full expectation that this Sum (100) would not be deducted from my Half Salary, I have already

incurred

~

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.